JAG tables is a G Suite Sheet Add-on that allows a user to create a card based menu system that can be embed in to a site.
JAG Tables is completly free to download and use. We have a a premium version that will allow some extra functionality that is available at a small yearly price.
You can see an example below: