Why is my sheet shared with "automation@guideme.cloud" ?

In order to be able to access your sheet and produce the cards that you want then the JAG tables engine needs to be able to read the sheet. Sharing it directly with this user means however that it is NOT accessible to everyone and therefore is more secure than allowing view only for everyone.